awwal awwal makhmal makhmal awwal awwal makhmal makhmal
pari hai tu awwal awwal husn tera makhmal makhmal
muskan tumhari hai katil khil jati hai meri dil ki kali
teri payal cham cham bol padi meri kavita me ras ghol padi
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
ja aaj tu mujhpe jadu kar de re
sanso ki khusbu mere sanso me bhar de
ye kamal mere sine se laga ke ghayal mujhko kar de re
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
pari hai tu awwal awwal husn tera makhmal makhmal

us chandani ka mahbub hu mai jis chandani se mera hoga milan
wo koi nahi tuhi tuhi meri ja
sahansha ho dil ke pyar ke sahad se sicho na
sahansha ho dil ke pyar ke sahad se sicho na
bhor tak sine pe rah jao na hamari palko me kho jao na
pyar me bate kam or kaam hi jyada karam veer pyar ka
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
pari hai tu awwal awwal husn tera makhmal makhmal

in bato me baje sahnaiya tere joban ki in galiyo me
maine chupke chupke sanam tujhe paya
aachal me apne balamwa dharti bandhungi
bawri banke mai sajan chand ke upar nachungi
ye tera yowan chalke bachpan lachke
dono ki tu phul jhadi
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
wah ji wah ji wah ji mera jivan hai shivaji
phulo si komal komal
pari hai tu awwal awwal husn tera makhmal makhmal
muskan tumhari hai katil khil jati hai meri dil ki kali
teri pyal cham cham bol padi meri kavita me ras ghol padi
awwal awwal makhmal makhmal awwal awwal makhmal makhmal

First, first, velvet, velvet, first, first, velvet, velvet,
You are a fairy, first, first, your beauty, velvet, velvet.
Your smile, a killer, blooms the bud of my heart.
Your anklets, anklets, chime, chime, speak, pouring nectar into my verse.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
Go today, cast a spell on yourself, oh.
Fill my breath with the fragrance of your breath.
Cling this lotus to my chest and wound me, oh.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
You are a fairy, first, first, your beauty, velvet, velvet.

I am the beloved of that moonlight, with whom my union will be.
That is none other than you, you, my life.
Emperor, do nurture with the honey of love in your heart, oh.
Emperor, do nurture with the honey of love in your heart, oh.
Stay upon my chest till dawn, oh, get lost in my eyelids, oh.
In love, less talk, and more action, a hero of love's deed.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
You are a fairy, first, first, your beauty, velvet, velvet.

In these words, the shehnai plays in the alleys of your youth.
Secretly, oh beloved, I found you.
In the folds of my veil, my love, I will bind the earth.
Becoming a madwoman, my love, I will dance upon the moon.
Your youth spills, childhood sways.
Both of you, a sparkler.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
Wow, oh wow, oh wow, my life is Shivaji.
As soft as flowers, soft, soft.
You are a fairy, first, first, your beauty, velvet, velvet.
Your smile, a killer, blooms the bud of my heart.
Your anklets, anklets, chime, chime, speak, pouring nectar into my verse.
First, first, velvet, velvet, first, first, velvet, velvet.