what's your problem
what's your problem
kyaa hai teraa gam bataa
zindagi ko yun na dekh
tu khadaa

what's your problem
what's your problem
pyaar teraa, teraa
kho gayaa, gayaa
dilarubaa, rubaa
nahi milaa, milaa
pyaar teraa kho gayaa
dilarubaa nahi milaa
tha wo koi bewafaa
bewafaa se kya gila
tha wo koi bewafaa, bewafaa
bewafaa se kya gila, kya gila kya gila
kyaa hai teraa gam bataa, gam bataa
what's your problem

What troubles you?
What weighs you down?
Tell me of your sorrow,
Do not stand, a shadow,
Stilled.

What troubles you?
What weighs you down?
Your love, yours once,
Lost, gone,
Beloved, vanished,
Unfound, gone.
Your love, now lost,
Beloved, not returned.
Was she untrue?
What grievance then?
Was she untrue, untrue?
What grievance, what sorrow,
What sorrow, what sorrow?
Tell me of your grief, your grief,
What troubles you?