wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai
wo khab tha nind ka, jaag ja re
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai

meri mohabbat ka bhi, kaisa fasana hai
dil hi me rahta hai jo, usko bhulana hai
kismat banaye, ho kismat mitaye
jane kyu tanhai, phir bhi sataye
wo chand hai dur ka bhul ja re
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai
wo khab tha nind ka, jaag ja re
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai
wo jo jaan-e-jaan teri hai
mere dil kahan teri hai

The breath of your soul, oh, they claim,
My heart, they do not, it's not the same.
The breath of your soul, they possess,
My heart, they do not, I confess.
A dream of slumber, now awake,
The breath of your soul, for their sake.
My heart, they do not, it's not the same,
The breath of your soul, they proclaim.

My love's tale, a woven plight,
Forever within, yet out of sight.
To forget, what dwells in my core,
Fate we forge, then erase and pour.
Why this solitude, a haunting sting?
A distant moon, forget, take wing.
The breath of your soul, they hold dear,
My heart, they do not, to disappear.
The breath of your soul, they embrace,
My heart, they do not, in this space.
A dream of slumber, now awake,
The breath of your soul, for their sake.
My heart, they do not, it's not the same,
The breath of your soul, they proclaim.