Video of "Ya Kah De Hum Insaan Nahi, Ya Maan Ja Tu Bhagwan Nahi" from YouTube
Advertisement
Ya Kah De Hum Insaan Nahi, Ya Maan Ja Tu Bhagwan Nahi - या कह दे हम इंसान नहीं, या मान जा तू भगवान नहीं
SingerMohammed Rafi
Music bySalil Chowdhury
LyricistRajinder Krishan
ActorNirupa Roy
CategoryShikwa Shikayat Songs
MovieChhaya (1961)
Lyrics of Ya Kah De Hum Insaan Nahi, Ya Maan Ja Tu Bhagwan Nahi - या कह दे हम इंसान नहीं, या मान जा तू भगवान नहीं
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
hum apni khushi se aaye nahi
dunia me hume tu laye hai
hum apni khushi se aaye nahi
dunia me hume tu laye hai
ye sach hai agar to fir hamse
kyu dur teri hi chaye hai
kya hum tere mehman nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye gum ki dhup to di lekin
khusiyo ki kabhi barsat na di
ye gum ki dhup to di lekin
khusiyo ki kabhi barsat na di
jo chain ki nind me kat jati
aisi to kabhi ek rat na di
kya apna koi arman nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ghabra ke kabhi dil kahta hai
acha hai agar hum mar jaye
ghabrake kabhi dil kahta hai
acha hai agar hum mar jaye
marna bhi to tere hath me hai
ye kam bhi kaise kar jaye
jina bhi koi asan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
hum apni khushi se aaye nahi
dunia me hume tu laye hai
hum apni khushi se aaye nahi
dunia me hume tu laye hai
ye sach hai agar to fir hamse
kyu dur teri hi chaye hai
kya hum tere mehman nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye gum ki dhup to di lekin
khusiyo ki kabhi barsat na di
ye gum ki dhup to di lekin
khusiyo ki kabhi barsat na di
jo chain ki nind me kat jati
aisi to kabhi ek rat na di
kya apna koi arman nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ghabra ke kabhi dil kahta hai
acha hai agar hum mar jaye
ghabrake kabhi dil kahta hai
acha hai agar hum mar jaye
marna bhi to tere hath me hai
ye kam bhi kaise kar jaye
jina bhi koi asan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
ye kah de hum insan nahi
ye man ja tu bhagwan nahi
Poetic Translation - Lyrics of Ya Kah De Hum Insaan Nahi, Ya Maan Ja Tu Bhagwan Nahi - या कह दे हम इंसान नहीं, या मान जा तू भगवान नहीं
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
We did not come of our own will,
You did not bring us to this world.
We did not come of our own will,
You did not bring us to this world.
If this is the truth, then why
Is your shadow so distant from us?
Are we not your guests?
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
You gave the sun of sorrow, but
Never did you give the rain of joy.
You gave the sun of sorrow, but
Never did you give the rain of joy.
A night that could pass in peaceful sleep,
Such a night you never gave.
Do we not have any desires?
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Frightened, the heart sometimes says,
It would be good if we were to die.
Frightened, the heart sometimes says,
It would be good if we were to die.
Even death is in your hands,
How can we even do this small act?
Even living is not easy.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
This heart, know you are not God.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
We did not come of our own will,
You did not bring us to this world.
We did not come of our own will,
You did not bring us to this world.
If this is the truth, then why
Is your shadow so distant from us?
Are we not your guests?
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
You gave the sun of sorrow, but
Never did you give the rain of joy.
You gave the sun of sorrow, but
Never did you give the rain of joy.
A night that could pass in peaceful sleep,
Such a night you never gave.
Do we not have any desires?
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Frightened, the heart sometimes says,
It would be good if we were to die.
Frightened, the heart sometimes says,
It would be good if we were to die.
Even death is in your hands,
How can we even do this small act?
Even living is not easy.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Say this, we are not human,
This heart, know you are not God.
Chhaya (1961) - Movie Details
Film CastSunil Dutt, Asha Parekh, Nirupa Roy, Lalita Pawar, Nazir Hussain, Asit Sen, Achla Sachdev, Mohan Choti, Ashim Kumar, Krishan Dhawan, Farida Dadi, R P Kapoor, Ashok, Gajraj Rao
SingerLata Mangeshkar, Mohammed Rafi, Mukesh, Talat Mahmood
LyricistRajindra Krishan
Music BySalil Chowdhary, Kanu Ghosh
DirectorHrishikesh Mukherjee
External LinksChhaya at IMDB
Movie at YTChhaya at YT Chhaya at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

