Video of "Ye Khel Hai Takdir Ke Do Chehare Ik Tasvir Ke" from YouTube
Advertisement
Ye Khel Hai Takdir Ke Do Chehare Ik Tasvir Ke - ये खेल है तकदीर के दो चेहरे एक तस्वीर के
SingerManna Dey
Music byR D Burman
LyricistMajrooh Sultanpuri
ActorDharmendra
CategorySad Songs
MovieSamadhi (1972)
Lyrics of Ye Khel Hai Takdir Ke Do Chehare Ik Tasvir Ke - ये खेल है तकदीर के दो चेहरे एक तस्वीर के
ye khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
ye khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
ye khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
kal jis rashte ko chhod a or chhod e bure karam
fir se aaj un raho me dole wahi kadam
kal jis rashte ko chhod a or chhod e bure karam
fir se aaj un raho me dole wahi kadam
dekh re dekho ye aadmi kuch bhi nahi
o sab khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
duje ka ye dukh samjhe to aisa ho bekarar
manwta kya hai dekhe to data ko aaye pyar
duje ka ye dukh samjhe to aisa ho bekarar
manwta kya hai dekhe to data ko aaye pyar
daulat kya ye to dil kat de or bat de
o sab khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
aankho se aansu chalkaye tufan aah ka
dhabba fir bhi jaye na pichle gunah ka
aankho se aansu chalkaye tufan aah ka
dhabba fir bhi jaye na pichle gunah ka
kismat ka mara majbur hai lachar hai
o sab khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
ye khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
ye khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
kal jis rashte ko chhod a or chhod e bure karam
fir se aaj un raho me dole wahi kadam
kal jis rashte ko chhod a or chhod e bure karam
fir se aaj un raho me dole wahi kadam
dekh re dekho ye aadmi kuch bhi nahi
o sab khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
duje ka ye dukh samjhe to aisa ho bekarar
manwta kya hai dekhe to data ko aaye pyar
duje ka ye dukh samjhe to aisa ho bekarar
manwta kya hai dekhe to data ko aaye pyar
daulat kya ye to dil kat de or bat de
o sab khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
aankho se aansu chalkaye tufan aah ka
dhabba fir bhi jaye na pichle gunah ka
aankho se aansu chalkaye tufan aah ka
dhabba fir bhi jaye na pichle gunah ka
kismat ka mara majbur hai lachar hai
o sab khel hai takdir ke do chehre ek taswir ke
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
bhagwan bhi shaitaan bhi kya chiz hai insan bhi
Poetic Translation - Lyrics of Ye Khel Hai Takdir Ke Do Chehare Ik Tasvir Ke - ये खेल है तकदीर के दो चेहरे एक तस्वीर के
A game of fate, two faces in one frame,
A game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
A game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
The path forsaken, the deeds left behind,
Today, those same steps, the old ways you find,
The path forsaken, the deeds left behind,
Today, those same steps, the old ways you find,
Behold this mortal, a mere nothingness,
Oh, it's a game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
To feel another's pain, a heart so distressed,
To see humanity, compassion expressed,
To feel another's pain, a heart so distressed,
To see humanity, compassion expressed,
Wealth, it can cleave the heart, and then impart,
Oh, it's a game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
Tears stream from eyes, a tempest of sighs,
Yet the stain of the past, still lingers and lies,
Tears stream from eyes, a tempest of sighs,
Yet the stain of the past, still lingers and lies,
Victim of fate, helpless and bound,
Oh, it's a game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
A game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
A game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
The path forsaken, the deeds left behind,
Today, those same steps, the old ways you find,
The path forsaken, the deeds left behind,
Today, those same steps, the old ways you find,
Behold this mortal, a mere nothingness,
Oh, it's a game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
To feel another's pain, a heart so distressed,
To see humanity, compassion expressed,
To feel another's pain, a heart so distressed,
To see humanity, compassion expressed,
Wealth, it can cleave the heart, and then impart,
Oh, it's a game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
Tears stream from eyes, a tempest of sighs,
Yet the stain of the past, still lingers and lies,
Tears stream from eyes, a tempest of sighs,
Yet the stain of the past, still lingers and lies,
Victim of fate, helpless and bound,
Oh, it's a game of fate, two faces in one frame,
God and the Devil, what a thing is Man,
God and the Devil, what a thing is Man.
Samadhi (1972) - Movie Details
Film CastDharmendra, Asha Parekh, Jaya Bachchan, Vijay Arora, Tun Tun, Abhi Bhattacharya, Leela Mishra, Madan Puri
SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar
LyricistMajrooh Sultanpuri
Music ByR D Burman
DirectorPrakash Mehra
ProducerBhagwant Singh, G L Khan
External LinksSamadhi at IMDB Samadhi at Wikipedia
Movie at YTSamadhi at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

