kabhi jo mile na wo aise mile hai
ke barso yuhi sath jaise chale hai
ye aehsas kya hai jo yu jagta hai
dil ko jo anjane yu bandhta hai
ye bandhan kache dhage
ye bandhan kache dhage ka
ye bandhan hai kache dhago ka
ye bandhan hai kache dhago ka

udhar se hai kuch khwab tanhahiyo mein
uthe dard sa dil ki gahraiyo mein
mila koi fir bhi mila to nahi
magar dil ko koi gila to nahi
ye bandhan kache dhago ka
ye bandhan kache dhago ka
ye bandhan hai kache dhago ka
ye bandhan hai kache dhago ka

ye rasmo riwajo ki dunia na jane
koi aise risto ko mane na mane
ye tuta hai aakhir ye kaisa hua hai
ye khushrangi kismat ye chahat ye kya hai
ye khushrangi kismat ye chahat ye kya hai
ye kya hai ye kya hai
ye bandhan hai kache dhago ka
ye bandhan hai kache dhago ka

When we meet, it’s as if years have passed,
As if together, we have walked steadfast.
What is this feeling, awakening so deep?
That binds the heart, secrets to keep?
These bonds, of threads so frail,
These bonds, of threads that fail.
These bonds, of threads so frail,
These bonds, of threads that fail.

From that side, dreams in solitude reside,
A pain arises, deep inside.
Someone met, yet truly found?
Someone met, yet never bound.
These bonds, of threads so frail,
These bonds, of threads that fail.
These bonds, of threads so frail,
These bonds, of threads that fail.

This world of customs, rituals, unknown,
Whether such ties are truly shown.
It shattered, finally, how did it end?
This colorful fate, this yearning, what bend?
This colorful fate, this yearning, what bend?
What is this, what is this?
These bonds, of threads so frail,
These bonds, of threads that fail.