Video of "Yeh Kaisi Ajab Dastan Ho Gayi Hai" from YouTube
Advertisement
Yeh Kaisi Ajab Dastan Ho Gayi Hai - ये कैसी अजब दास्ताँ हो गई है
SingerSuraiya
Music bySajjad
LyricistQamar Jalalabadi
ActorSuraiya, Prithviraj Kapoor
CategorySad Songs
MovieRustam Sohrab (1963)
Lyrics of Yeh Kaisi Ajab Dastan Ho Gayi Hai - ये कैसी अजब दास्ताँ हो गई है
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate bayaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate bayaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
yeh dil kaa dhadakaana, yeh najaro kaa jhukana
jigar me jalan see yeh saanso kaa rukana
kuda jaane kya daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate baya ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
bujha do bujha do, bujha do sitaaro kee shamme bujha do
chhupa do chhupa do, chhupa do hasin chaand ko bhee chhupa do
yaha roshanee mahmaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
ilaahee yeh tufaan hai kis bala kaa
kee haatho se chhuta hai daaman haya kaa
kuda kee kasam aaj dil kah raha hai
kuda kee kasam aaj dil kah raha hai
kee lut jaun mai nam lekar vafa kaa
tamanna tadap kar javaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate bayaan ho gayee hai
chhupate chhupate bayaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate bayaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
yeh dil kaa dhadakaana, yeh najaro kaa jhukana
jigar me jalan see yeh saanso kaa rukana
kuda jaane kya daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate baya ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
bujha do bujha do, bujha do sitaaro kee shamme bujha do
chhupa do chhupa do, chhupa do hasin chaand ko bhee chhupa do
yaha roshanee mahmaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
ilaahee yeh tufaan hai kis bala kaa
kee haatho se chhuta hai daaman haya kaa
kuda kee kasam aaj dil kah raha hai
kuda kee kasam aaj dil kah raha hai
kee lut jaun mai nam lekar vafa kaa
tamanna tadap kar javaan ho gayee hai
yeh kaisee ajab daastaan ho gayee hai
chhupate chhupate bayaan ho gayee hai
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Kaisi Ajab Dastan Ho Gayi Hai - ये कैसी अजब दास्ताँ हो गई है
A story strange, now it takes hold,
Whispered secrets, now openly told.
A story strange, now it takes hold,
Whispered secrets, now openly told.
A story strange, now it takes hold.
This heart’s quickening, the gaze that dips low,
A burning fire, where emotions grow.
The breath that stumbles, a life untold,
God knows what tale has now unfurled,
Whispered secrets, now openly told.
A story strange, now it takes hold.
Extinguish, extinguish, the stars' gentle gleam,
Conceal, conceal, the moon's radiant dream.
For here, the light, a guest now is free,
A story strange, now it takes hold.
Oh, God, this tempest, a curse it would seem,
From hands of honor, the veil has now streamed.
By God, my heart, it now cries out to thee,
By God, my heart, it now cries out to thee,
"Let me be lost, in love’s loyalty."
Desire's yearning, has grown old,
A story strange, now it takes hold.
Whispered secrets, now openly told.
Whispered secrets, now openly told.
A story strange, now it takes hold,
Whispered secrets, now openly told.
A story strange, now it takes hold.
This heart’s quickening, the gaze that dips low,
A burning fire, where emotions grow.
The breath that stumbles, a life untold,
God knows what tale has now unfurled,
Whispered secrets, now openly told.
A story strange, now it takes hold.
Extinguish, extinguish, the stars' gentle gleam,
Conceal, conceal, the moon's radiant dream.
For here, the light, a guest now is free,
A story strange, now it takes hold.
Oh, God, this tempest, a curse it would seem,
From hands of honor, the veil has now streamed.
By God, my heart, it now cries out to thee,
By God, my heart, it now cries out to thee,
"Let me be lost, in love’s loyalty."
Desire's yearning, has grown old,
A story strange, now it takes hold.
Whispered secrets, now openly told.
Rustam Sohrab (1963) - Movie Details
Film CastPrithviraj Kapoor, Suraiya, Premnath, Mumtaz, Murad, Lilian, Hiralal, Sajjan, Shah Agha, Azad, P Kailash
SingerAsha Bhosle, Lata Mangeshkar, Manna Dey, Mohammed Rafi, Talat Mahmood
LyricistJan Nissar Akhtar
Music BySajjad
DirectorVishram Bedekar
ProducerF U Ramsay
External LinksRustam Sohrab at IMDB
Movie at YTRustam Sohrab at YT Rustam Sohrab at YT(2)
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

