Video of "Yeh Pal Chanchal Kho Naa Dena Kahee O Diwane" from YouTube
Advertisement
Yeh Pal Chanchal Kho Naa Dena Kahee O Diwane - ये पल चंचल खो ना देना कहीं ओ दीवाने
SingerAsha Bhosle, Kishore Kumar
Music byKalyanji Anandji
LyricistRavindra Jain
CategoryItem Songs
MovieKalicharan (1976)
Lyrics of Yeh Pal Chanchal Kho Naa Dena Kahee O Diwane - ये पल चंचल खो ना देना कहीं ओ दीवाने
ye pal chanchal kho na dena kahi oo diwane
roj roj aate nahi aise moke dil ko lubhane
sathi bhi hai jam bhi hai, rango bhari sham bhi hai
dekh moka jaye na nikal
ye pal chanchal kho na dena kahi oo diwane
ang ang se chhalake anguri
aankh milakar pi le, aankh milakar pi le
aaj husan par marane ka mosam
mujhpe marakar ji le, mujh pe marakar ji le
masti hu mai jawani hu mai, tere liye diwani hu mai
aa meri baho me machal, oo ho aaha
dekh jara jane jana aaya tera asali diwana
tere mere pyar ka tamasha ab dekhega zamana
nachegi tu nachaunga mai, tadapegi tu tadapaunga mai
dekh jara mujhse sambhal
mai hu shama mera kam jalana
aag ki dhar pe chalana aag ki dhar pe chalana
pichhe jalega ye parawana
pahle hai tujhko jalana pahle hai tujhko jalana
tune mujhe abhi jana nahi, arey tune mujhe abhi jana nahi
tune bhi to pehchana nahi, pehchana nahi arey jana nahi
mehfil na jaye teri jal, jal jal jal
roj roj aate nahi aise moke dil ko lubhane
sathi bhi hai jam bhi hai, rango bhari sham bhi hai
dekh moka jaye na nikal
ye pal chanchal kho na dena kahi oo diwane
ang ang se chhalake anguri
aankh milakar pi le, aankh milakar pi le
aaj husan par marane ka mosam
mujhpe marakar ji le, mujh pe marakar ji le
masti hu mai jawani hu mai, tere liye diwani hu mai
aa meri baho me machal, oo ho aaha
dekh jara jane jana aaya tera asali diwana
tere mere pyar ka tamasha ab dekhega zamana
nachegi tu nachaunga mai, tadapegi tu tadapaunga mai
dekh jara mujhse sambhal
mai hu shama mera kam jalana
aag ki dhar pe chalana aag ki dhar pe chalana
pichhe jalega ye parawana
pahle hai tujhko jalana pahle hai tujhko jalana
tune mujhe abhi jana nahi, arey tune mujhe abhi jana nahi
tune bhi to pehchana nahi, pehchana nahi arey jana nahi
mehfil na jaye teri jal, jal jal jal
Poetic Translation - Lyrics of Yeh Pal Chanchal Kho Naa Dena Kahee O Diwane - ये पल चंचल खो ना देना कहीं ओ दीवाने
These fleeting moments, oh, mad one, do not let them slip,
For such sweet chances, the heart rarely does grip.
Companions abound, and the goblet brims, a night of hues,
See the opportunity, lest it now eludes.
These fleeting moments, oh, mad one, do not let them slip.
From every limb, the grape's nectar flows,
Meet my gaze and drink, meet my gaze and drink.
Today's the season to die for beauty's gleam,
Live by dying for me, live by dying for me.
I am joy, I am youth, for you, I am a mad soul,
Come, writhe within my arms, ooh, ah!
Behold, my love, your true devotee has come,
The world shall witness our love's grand sum.
You will dance, I will make you sway,
You will yearn, I will make you play.
Beware, my love, be careful now.
I am the flame, my purpose is to burn,
To walk the edge of fire, to walk the edge of fire.
The moth shall burn, in its turn,
First, I must set you afire, first, I must set you afire.
You still do not know me, no, you still do not know me,
Nor have you recognized the key, the key, alas, not me.
Let not your gathering be consumed, burn, burn, burn.
For such sweet chances, the heart rarely does grip.
Companions abound, and the goblet brims, a night of hues,
See the opportunity, lest it now eludes.
These fleeting moments, oh, mad one, do not let them slip.
From every limb, the grape's nectar flows,
Meet my gaze and drink, meet my gaze and drink.
Today's the season to die for beauty's gleam,
Live by dying for me, live by dying for me.
I am joy, I am youth, for you, I am a mad soul,
Come, writhe within my arms, ooh, ah!
Behold, my love, your true devotee has come,
The world shall witness our love's grand sum.
You will dance, I will make you sway,
You will yearn, I will make you play.
Beware, my love, be careful now.
I am the flame, my purpose is to burn,
To walk the edge of fire, to walk the edge of fire.
The moth shall burn, in its turn,
First, I must set you afire, first, I must set you afire.
You still do not know me, no, you still do not know me,
Nor have you recognized the key, the key, alas, not me.
Let not your gathering be consumed, burn, burn, burn.
Kalicharan (1976) - Movie Details
Film CastShatrughan Sinha, Reena Roy, Alka, Premnath, Ajit, Madan Puri, Helen, Leela Mishra, Danny Denzongpa, Dinesh Thakur, Sailesh Kumar, David, Krishan Dhawan
SingerAnuradha Paudwal, Asha Bhosle, Kanchan, Kishore Kumar, Lata Mangeshkar, Mohammed Rafi
LyricistRavindra Jain
Music ByKalyanji Veerji, Anandji
DirectorSubhash Ghai
ProducerN N Sippy
External LinksKalicharan at IMDB Kalicharan at Wikipedia
Movie at YTKalicharan at YT
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

