ye raste hai pyar ke chalna sambhal sambhal ke
ye raste hai pyar ke chalna sambhal sambhal ke
yaha lute hai dil ko arma machal machal ke
ye raste hai pyar ke chalna sambhal sambhal ke

jo is taraf se gujara kabhi laut ke na aaya
jo is taraf se gujara kabhi laut ke na aaya
aaya to sath apni
betabiya bhi laya betabiya hi laya
gujregi umar sari pehlu badal badal ke
ye raste hai pyar ke chalna sambhal sambhal ke

is unjhu man ne jo samjha jisko chirag dil ka
is unjhu man ne jo samjha jisko chirag dil ka
dekha karib se to
nikla vo dag dil ka nikla vo dag dil ka
parwana jo banega rah jayega wo jal ke
ye raste hai pyar ke chalna sambhal sambhal ke
yaha lute hai dil ko arma machal machal ke
ye raste hai pyar ke chalna sambhal sambhal ke

These paths of love, tread with gentle grace,
These paths of love, tread with gentle grace.
Here, hearts are plundered, desires embrace,
These paths of love, tread with gentle grace.

Whoever walked this way, never returned,
Whoever walked this way, never returned.
If they did return,
They brought only yearning, only yearning,
The whole life spent, in shifting space,
These paths of love, tread with gentle grace.

In this gathering, what seemed a heart's bright flame,
In this gathering, what seemed a heart's bright flame,
Viewed from close by,
Turned out a heart's dark stain, a heart's dark stain,
The moth that yearns, will perish in its place,
These paths of love, tread with gentle grace.
Here, hearts are plundered, desires embrace,
These paths of love, tread with gentle grace.