zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si
zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si
har chiz najar aaye najro ko sharabi si
oye aa
zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si

kya baat thi na jane rangin se pani me
kya baat thi na jane rangin se pani me
shole se bhadak uthe khamosh jawani me
ho jaye na aise me is dil ki kharabi si
zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si
zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si

tarse hai bahut lekin hum aur na tarsenge
tarse hai bahut lekin hum aur na tarsenge
julfo ke hasi baadal ab tut ke barsenge
roke se nahi rukti humse ye betabi si
haye zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si
har chiz najar aaye najro ko sharabi si
zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si
zalim ne peela di hai ek chiz gulabi si

The tyrant served a blush, a tender hue,
The tyrant served a blush, a tender hue,
Each sight now swims, a vision drunk and new.
Oh!

What whispered secrets in the colored tide?
What whispered secrets in the colored tide?
Flames stirred awake where quiet passions hide,
Lest this poor heart should fracture, split in two,
The tyrant served a blush, a tender hue,
The tyrant served a blush, a tender hue.

We thirsted long, but thirst will cease to be,
We thirsted long, but thirst will cease to be,
From tresses fair, a rain will fall on me,
This restless soul, its fervor breaks anew,
The tyrant served a blush, a tender hue,
Each sight now swims, a vision drunk and new.
The tyrant served a blush, a tender hue,
The tyrant served a blush, a tender hue.