Video of "Zindagi Haath Milaa" from YouTube
Advertisement
Zindagi Haath Milaa - ज़िंदगी हाथ मिला
SingerSonu Nigam
Music byA R Rahman
LyricistRahat Indori
ActorTabu, Kunal Kapoor, Raghuvir Yadav, Sandhya Shetty
MovieMeenaxi - Tale of 3 Cities (2004)
Lyrics of Zindagi Haath Milaa - ज़िंदगी हाथ मिला
zindagi haath mila, saath chal saath me aa
umr bhar saath rahi, he he he
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
koi suraj ki dagar, koi sone kaa nagar
chaand ke rath pe chale, jahaan thahare ye nazar
dhup dariyaao me hai, phir safar paanvo me hai
dil kaa aawaaraa diya, dusare gaanvo me hai
aao chale ham wahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
khaab dhalate hai jahaan, dil pighalate hai jahaan
aao chalate hai vahi, wo zami dur nahi
dosti hogi wahaan, roshani hogi wahaan
us ujaale ke liye, jal chuke laakho diye
ek ham aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
kis ki aawaaz hai sun, ye naya saaz hai sun
kaun deta hai sada, chal ke dekhe to zara
raah wiraan sahi, raat sunasan sahi
har ghadi sath rahe, kitane gam sath sahe
thode gam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
umr bhar saath rahi, he he he
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
koi suraj ki dagar, koi sone kaa nagar
chaand ke rath pe chale, jahaan thahare ye nazar
dhup dariyaao me hai, phir safar paanvo me hai
dil kaa aawaaraa diya, dusare gaanvo me hai
aao chale ham wahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
khaab dhalate hai jahaan, dil pighalate hai jahaan
aao chalate hai vahi, wo zami dur nahi
dosti hogi wahaan, roshani hogi wahaan
us ujaale ke liye, jal chuke laakho diye
ek ham aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
kis ki aawaaz hai sun, ye naya saaz hai sun
kaun deta hai sada, chal ke dekhe to zara
raah wiraan sahi, raat sunasan sahi
har ghadi sath rahe, kitane gam sath sahe
thode gam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
do qadam aur sahi, do qadam aur sahi
Poetic Translation - Lyrics of Zindagi Haath Milaa - ज़िंदगी हाथ मिला
Life, hand in hand, walk beside, come along with me,
Always together, oh-ho-ho,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Some path of sun, some city of gold,
Riding the moon's chariot, where our gaze will hold,
Sunlight in the rivers, journey on our feet,
The heart's wandering lamp, in other villages we meet,
Let us go there, you and I,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Where dreams descend, where hearts melt away,
Let us journey there, that land is not far away,
Friendship will be there, light will be there too,
For that brilliance, millions of lamps have burned through,
Just one more, us and we,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Whose voice is this you hear, this new melody so clear,
Who calls out to us, let us walk and see,
Though the road is desolate, though the night is serene,
Every moment together, how many sorrows we've seen,
Just a few more sorrows, let us keep,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Always together, oh-ho-ho,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Some path of sun, some city of gold,
Riding the moon's chariot, where our gaze will hold,
Sunlight in the rivers, journey on our feet,
The heart's wandering lamp, in other villages we meet,
Let us go there, you and I,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Where dreams descend, where hearts melt away,
Let us journey there, that land is not far away,
Friendship will be there, light will be there too,
For that brilliance, millions of lamps have burned through,
Just one more, us and we,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Whose voice is this you hear, this new melody so clear,
Who calls out to us, let us walk and see,
Though the road is desolate, though the night is serene,
Every moment together, how many sorrows we've seen,
Just a few more sorrows, let us keep,
Two steps more, just two steps more,
Two steps more, just two steps more.
Meenaxi - Tale of 3 Cities (2004) - Movie Details
Film CastTabu, Raghuveer Yadav, Kunal Kapoor, Nadira Babbar
SingerAsha Bhosle, Sonu Nigam, Sukhwinder Singh, Murtuza Khan, Alka Yagnik, Reena Bhardwaj
LyricistRahat Indori, M F Hussain, Sukhwinder Singh
Music ByA R Rahman
DirectorM F Hussain
ProducerFaiza Hussain, Reima Hussain
External LinksMeenaxi - Tale of 3 Cities at IMDB Meenaxi - Tale of 3 Cities at Wikipedia
Browse Movies by Alphabet / Decades / Years
Browse by Singer Name (Alphabetically)
HindiGeetMala Search Panel - Songs & Films

